同湖异舟 - 与身心障碍人士及其家庭同行 Same Lake Different Boat: Coming Alongside People Touched by Disability同湖異舟 - 與身心障礙人士及其家庭同行 Same Lake Different Boat: Coming Alongside People Touched by Disability
作者：史 蒂 芬 妮 ． 胡 巴 赫 (Stephanie O. Hubach)。出版社：改 革 宗 翻 譯 社。这本中文书列入「婚姻、家庭与关系」阅读方向。可从书目来源查看具体介绍与版本资料，配合下方经文开展主题阅读。
English
A Chinese-language edition credited to 史 蒂 芬 妮 ． 胡 巴 赫 (Stephanie O. Hubach), published by 改 革 宗 翻 譯 社. Listed under Marriage, family & relationships. Follow the catalog source for the description and edition details; the Scripture prompts support thematic reading.
分享此页Share this page
作品与来源Work & source
作者 / 创作者 · Author / creator: 史 蒂 芬 妮 ． 胡 巴 赫 (Stephanie O. Hubach)
资料核实 · Source checked:
出版社原始页面 · Publisher source ↗这里介绍作品与学习方向；作品观点、平台解读和圣经经文分别呈现。This page introduces a work and learning directions. The work's views, platform interpretation, and Scripture remain distinct.
阅读与经文讨论Reading & Scripture discussion
婚姻、家庭与关系Marriage, family & relationships
关系中的爱需要具体耐心，而不只浪漫感受。Love in relationships calls for practical patience, not only romantic feelings.
阅读经文语境 · Read in context: 1 Corinthians 13:4-7 →沟通先从认真倾听开始。Communication begins with attentive listening.
阅读经文语境 · Read in context: James 1:19 →家庭中的权力应接受彼此尊重的检验。Examine power within the family through mutual respect.
阅读经文语境 · Read in context: Ephesians 5:21 →用诚实而温柔的方式表达分歧。Express disagreement truthfully and gently.
阅读经文语境 · Read in context: Ephesians 4:15 →不以羞辱、恐吓或暴力代替教养。Do not replace parenting with humiliation, intimidation, or violence.
阅读经文语境 · Read in context: Ephesians 6:4 →饶恕不取消安全、责任和必要的界限。Forgiveness does not erase safety, accountability, or necessary boundaries.
阅读经文语境 · Read in context: Romans 12:18 →日常生活可以成为亲子学习信仰的场景。Everyday life can become a setting for learning faith together.
阅读经文语境 · Read in context: Deuteronomy 6:6-7 →温和回应可以降低冲突，但不保证对方改变。A gentle response can reduce conflict but cannot guarantee another person’s change.
阅读经文语境 · Read in context: Proverbs 15:1 →彼此承担重担，而不是要求一个人承担全部。Share burdens rather than requiring one person to carry everything.
阅读经文语境 · Read in context: Galatians 6:2 →婚姻与家庭的危机也可寻求专业帮助。Marriage and family crises may also call for professional help.
阅读经文语境 · Read in context: Proverbs 15:22 →
反思问题Reflection question
阅读本书时，哪些观点值得结合经文上下文和你的生活经验进一步讨论？Which ideas deserve further discussion alongside Scripture in context and your experience?