美国United States · New York, NY
Cornelia Connelly Center and Holy Child Middle School
天主教Catholic
Connelly Middle School为需要经济支持的家庭提供全额奖学金教育。学校与社区及高中伙伴合作；官网列出的伙伴关系不等于对任何高中的录取保证。
English
Connelly Middle School offers full-scholarship education to families needing financial assistance. Community and high-school partners are listed; these relationships do not establish admission guarantees.
学校专属精编档案School-specific edited dossier
学校专属资料：3/4 项。以下逐项列出来源和仍需确认的细节。School-specific information: 3/4 sections. Each section identifies its sources and remaining questions.
部分课程或招生细则尚待校方确认，正文已注明目前可核实的范围。Some curriculum or admissions details still require school confirmation; the sections identify the scope currently established.
AI 辅助整理。学校自述用于了解教育取向，不代表独立评估。招生介绍不表示当前仍有学位；学费、截止日期及资格以目标学年的校方文件为准。AI-assisted summaries. School descriptions explain an educational approach and are not independent evaluations. Admissions information does not establish current vacancies; use the school’s documents for the intended entry year, fees, deadlines, and eligibility.
资料核对：Sources checked: 2026-10-17
有学校专属来源School-specific source available
教育理念Educational philosophy
学校申请承诺书强调发展学业潜能，并开放精神及社会成长。学生遵守基督教行为准则，家庭也须积极参与学校生活。
English
The application commitment links academic potential with spiritual and social development. Students follow a Christian conduct code and families participate actively in school life.
探校时进一步问什么？Questions for a school visit
请校方介绍使命、信仰要求、教师角色，以及如何在课堂中落实。
English
Ask about the mission, faith commitments, teachers’ role, and classroom practice.
有学校专属来源School-specific source available
特色与校园生活Distinctive features & school life
Connelly Middle School为需要经济支持的家庭提供全额奖学金教育。学校与社区及高中伙伴合作；官网列出的伙伴关系不等于对任何高中的录取保证。
English
Connelly Middle School offers full-scholarship education to families needing financial assistance. Community and high-school partners are listed; these relationships do not establish admission guarantees.
探校时进一步问什么？Questions for a school visit
请索取校园活动、学习支持、艺术体育、住宿及家校合作的具体安排。
English
Request details about activities, learning support, arts, sports, boarding, and family partnership.
详细信息待核实Details awaiting verification
课程与学习路径Curriculum & learning pathways
目前掌握的来源不足以确认这一项目的具体安排。
English
The sources currently available do not establish this section’s specific arrangements.
探校时进一步问什么？Questions for a school visit
请索取目标年级的课程表、必修选修、语言教学、考试体系与升学支持说明。
English
Request the target grade’s timetable, required and elective subjects, teaching languages, examinations, and counseling.
有学校专属来源School-specific source available
招生与申请Admissions & applications
可在线申请或向办公室领取纸表，未完成的申请不予接受。需补交近期成绩及如有的州测验成绩，并提供家庭收入信息和两位近期教师联系方式；家庭须同意参与会议和活动。
English
Apply online or collect a paper form; incomplete submissions are not accepted. Provide recent school records, available state scores, household income and two recent teachers’ contacts, with agreement to family participation.
探校时进一步问什么？Questions for a school visit
请向招生办公室确认目标学年、年级空位、年龄与身份资格、信仰要求、面试测评、总费用及助学金。
English
Confirm the entry year, grade vacancies, age and residency eligibility, faith requirements, interviews, assessments, total fees, and financial aid.